Ο όρος λευκές νύχτες, που χρησιμοποιείται τελευταία για το αντιεργατικό και παράνομο εμπορικό ξενύχτι του δημάρχου Αθηναίων στο κέντρο της πόλης, έχει περιγράψει αρκετά έργα διάσημων δημιουργών αλλά και γεγονότα που σημάδεψαν το 19o και τον 20o αιώνα.
Η σημαντικότερη αναφορά ήταν φυσικά το έργο του Ντοστογιέφκσι αλλά και την ομώνυμη ταινία του Βισκόντι.
Εμείς πάντως προτιμήσαμε να θυμηθούμε την εξέγερση της λευκής νύχτας για την οποία οι Dead Kennedys διασκεύασαν το περίφημο τραγούδι I fought the Law αλλάζοντας τους στίχους σε… I fought the law and I won.
Οι ταραχές ξέσπασαν το Μάιο του 1979 σαν απάντηση στην προκλητικά μικρή ποινή που επιβλήθηκε στον Νταν Γουάιτ για τη δολοφονία του δημάρχου του Σαν Φρανσίσκο Τζορτζ Μοσκόνε και του δημοτικού συμβούλου και μαχητή για τα δικαιώματα των ομοφυλόφιλων Χάρβει Μιλκ.
Η δολοφονία αποτέλεσε το θέμα της ταινίας Milk με τον Σον Πεν.
Η φράση πάντως επικράτησε να χρησιμοποιείται στα αγγλικά με αρνητικό περιεχόμενο για εκείνες τις καταραμένες νύχτες που στριφογυρνάς για ώρες στο κρεβάτι σου χωρίς να σε παίρνει ο ύπνος.
πηγή
Πηγή: Οι λευκές νύχτες του Ντοστογιέφσκι και των Dead Kennedys - RAMNOUSIA
